The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

14 â€" THE COLBORNE CHRONICLE â€" _ Thursday, August 3, ROOG _ _ s [ LoCcaAL NEws : ; & Aftpoâ€"t l y ols â€"al," 22 ooo l it N 1tE W 4 o t yytr oo O T â€"MITL Voskamps L lge ocm se soteuce . c(D n t hi 0T .. o § Th e ~ cautdtlse Ti t 3 / t Cen=>_~~ i iks t |@ ~eltt [ | 110E ceIeDrate [((t, ofi ca 02 . B d | 1j 1 . 29c‘ Uigjes..c â€"A a B l . ears i oo 2. t o m s o ie e e o n en en 20. ta estet n i stt o o) Diaen te e . (xsr l i e [ ons ce “i”i C N m 2 _ ?c,gg s tm 0| s %fié ,,gfgz & Puoro ay Bos Owen Ti on tte < d ce ) oo uied ts o ho coliite s o4 h o / sb + 9n o ontue Nes ce t tite ce oi ce 1. n . moee â€" d WeA lt C se * t 15 *m,.?é:gt";\ j g“*ihfl%,’f;%fJ >‘ > in i k 3 y + 3 % «17 * * _‘ "ll | Happy 50th! Hetty and Brian Voskamp y \% &%}3 ?\%@ fl.v,_:_ Case 2 0o Wds ;},{% ( % ,,..4;;::%:%’%‘%%%’;;%{{4% shared their 50th anniversary with their o â€"â€" fe :' # ;‘ $ §z§*:. aust: U mmat / tA "y;;jgg%l,;@%éfig}? family and friends in the crowded hall at 3}% o. im ~"ullâ€" L Wooes ;‘(:f“{ Faa .. . j o Ney é e i (o} e »zi;},',%%‘%‘f%?%}g Eden Church last Saturday. . | 19. t > ? * 0& ,j‘i.'{,,:;':'f::e?‘-f;f.f,:"“ m z,% ~ D n .ns 9 Â¥ L &0°.° ‘2 °) Most of the four generations of the family Ik. * pus â€".. â€" o inpoowlks lc cepsuro | M o edvesies "O. .. o fi»’«é”"'flf"%% there for the photo on the 50th G . o BPag on . . aamsui en ki _ thteln t Ait i i.i c ceag nf P 2ooo i e were there ; D f 50 c C 7i) T200 ) CA i es o# N.( 1 | anniversary of Hetty and Brian Voskamp. i i. t 7 : o n t‘ ~ toun /) A ie iesz o base ao .2 0. ~| in front, from left are â€" Mark Hayes, Amy ho o 4. U ud 4 o i t y t e . C / t t e .0 N. o. fii (Preese e Ne se . i i T in n h / 1 ,%,‘ Ee Te Ne T2 / [ Ni MA Ese 6 0 1. | morton, Kattrina Greenhorne, Hetty with $V wÂ¥ / l RGormre. VR ue Jy t >â€"â€"Abinmimam .\ | Jamic Gordon, Srian, Kaityn Semple, . . omne., dA $ 3 P l d r= e . .ls y on t s uol wl E4* | Kathy and Randy Voskamp. Behind â€" Mark Po us i%}? oi i s ch . un cte i. * ./ af 92. ~ c i. un ue ies %"{ Noh F Z â€"| and Karin Greenhorne, Jane and Bruce Bc L;f"”( § bow‘ *h BA C ’fil"?\ @Wemn S i0 c coni c c f"‘q&'.‘w n 95 fee "%’%’5’ 4 Su Fa t>. 9 e aa / : Dailin Pfeff es s oc (Wilors: s SE . Loh ~HBen \w'fii y s 0 CMMe 2t o F}\“%fi? lc 0 o. _ Morton with Dallin Pfefferie, Anne’{te P tss ”v.fi'fi“ n "â€" + ts whp L,%‘:QQ }l‘gé fones, * »,}i:x lime. : / MEA WAE . semple, Sara Mortonâ€"Haynes, Kim e t e m N9 t s <! o â€"oasith C ~OperB / corcon, Mike voskamp. Absent from 'L ol <l k l l\ yohe ul *3 3 2 c y ie Wt C : ~AAMRE «BEAE ) photo â€" Shaylynn Pfefferle, Karli Voskamp, "Q/‘:"":‘“;E%"? ;v{‘ ,‘A& A "," gfiaw v. d @ “rmu \fi.fi, t ’h }2, * f/). ”’J"j ’ff Max Greenfield, Nick Semple â€" ropaieiacelUatets : Chi lt 2 e mss ue . o I\ i. m ies â€"_â€" MBE T7 Wo) 600 P ie 4 int ;'..’,{.:'{3‘@;;“;:?' _ | Wt ~â€" zul "?., o c k o o op .. irrog \‘,@. ‘f| The Voskamps, both born in Holland, were eoenmeietol + 1 o s t _ ns a ies 4.\ & fls @u C :: rried in Trenton on July 28, 1956 eaniraney _ . ols s t on 3 ane se L( / ~ d & *J mal y 28. > emiida n _ m pame‘ / Wh ts ie We is 6 *A ? \ ~ 4s > UR EeA AAND .| For 25 years, they ran a poultry farm near g-"'z-?is-":!f’fi""‘â€"':fé " "& oc se c on o e xY _ 0P # 7 i. A ipapry" *] Grafton. They now live on Telephone Rd ententnedne |â€" (o . _ Ts es n . ooo ren ahiye t onl o n o .. 5s Tho. _zA areeasis. Apipedee Aaban s .. . . » EY ; PNol j ;-'-mfg-z:’.:,-:-:-”;s‘«;.;,â€"z,*" ... "~ iR ,_ css wesale o o e oc es en s . ons camcoge o . > oo t . _ o se Hetty admits the family has had its share ! es "‘%@afiw e i PMA s 2 o i n _/ §A *4 ~ . h oo SAOpiet 2s of ups and downs, but they‘ve come fa.â€" u/’:.»* > )ig‘gif%; ;&‘1,; ie e ho ooo en s o on oc â€" C , ‘v'.a;;aéi’ Perergule % 8s) through them all. 6. > y eargann s \ 189 A-.f&v\ heCA . s ’ atinl, g;‘gu o) ;\ o oC ie t se . oo Asked for the secret ‘to‘50 years of o t ‘& h oo comaaifiee ‘fii ,;Sy' y o y l a o i S fi ul in 1 Asei WazWi ) marriage, Hetty replied, "Give and take â€" h c He P t _x:>/ /s e -‘.‘.’ Ka. ~paw [ uin sc O [ #1J O% .&&.‘;3;@: M-ré é RARSRETY, with more take." W i PE oE .A ~ ht â€" 2t 3e 6. 03 d B P omm f ¢ 3 se Mearal se c & . ; > g hittneniiiinare" 5 . 3%7" < i. ‘%}5@%!‘&:'}“ 4 s ppopict o k $ '; / "/d M INWWE| Brian‘s response: "I‘ve loved my dear wife oo e Ec y i 1e 0 Moall se anlnl :) l yBe w . ol * W for 50 years and I love her more every e ol o mya T 3 p. & â€" alf s bomink recs id oc Aanti n m us o o s on en cay." & ‘ Sn io veetrennal ie ies c mm d e en e e e N n P i w ous uk s lt